中华人民共和国驻特立尼达和多巴哥共和国大使馆经济商务处

Economic and Commercial Office of the Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Trinidad and Tobago

首页 > 政策法规>其他

来源: 类型:

特多政府公布2017-2018财年预算草案

2017年10月2日,特立尼达和多巴哥财政部长英伯特公布了2017-2018财年预算草案,主题为“转变模式——使经济迈向可持续发展之路”。英伯特在预算案报告中指出,自2015年9月特多人民民族运动党(PNM)执政以来,受国际能源价格低迷及油气产量下降的影响,特多正面临诸多内外挑战。作为高度依赖油气资源的国家,特多的财政收入大幅下降,目前特多正处于十字路口,必须在转型的道路上团结一致,以克服自2014年以来所面临的能源价格冲击。

过去几年,能源领域的财政收入从2014年的280亿特元下跌至2017年的90亿特元;能源领域的外汇流入则由2011年的32亿美元下跌至2017年的5亿美元。特多的外汇储备由2014年的115亿美元下跌至2017年的86亿美元。英伯特表示,特多亟待提高财政收入管理,重新思考财政支出模式,加紧努力促进经济多元化。

据初步统计结果显示,2016-2017年财年的财政总收入约370亿特元,比预计少了约100亿特元;财政总支出预计约500亿特元,比预计少了约30亿特元;财政赤字是预计的两倍。

2017-2018财年预算的财政收支是基于52美元/桶的石油价格以及2.75美元/百万BTU的天然气价格测算的。预计本财年财政总收入457.41亿特元,其中油气收入64.12亿特元,非油气收入448.66亿特元,总支出505亿特元,预算赤字47.6亿特元。

2017-2018财年预算主要用于教育和培训(72.91亿特元)、国家安全(62.37亿特元)、卫生(60.28亿特元)、公共设施(35.45亿特元)、工程和交通(30.91亿特元)、农村发展和地方政府(18.49亿特元)、住房(10.05亿特元)以及农业(5.45亿特元)。整体预算较去年减少5.6%,其中工程和交通、住房两个领域有明显增长,分别较去年增长48%、51%。